Find the municipal boundary
The Census boundary sheet shows Old Mill Creek alongside nearby communities. Use it for orientation, not as a survey. Ask the village to confirm jurisdiction for your parcel number if the mailing city differs or the property is near the boundary.
U.S. Census Bureau boundary map (PDF)